問答題甲（男）與乙（女）于1992年登記結婚，婚后雙方感情尚好，生有一女丙，現年10周歲。自1996年夏天起，甲與女同事奸情敗露，夫妻關系開始緊張。同年12月，甲向人民法院起訴，要求與乙離婚，乙慮及女兒年幼，且雙方婚姻基礎較好，希望丈夫能回心轉意，故而堅決不同意離婚。據此，法院判決不準離婚。但此后雙方關系并未改善，經常爭吵不休。2000年4月起，甲不再回家，每月工資也不再給家里，女方靠自己收入維持母女兩人生活。2002年5月，甲再次向法院起訴，堅持要求離婚。而乙提出，夫妻關系惡化是由于男方單位女同事的勾引所造成，只要排除外來干擾，雙方有和好之可能，因此仍不同意離婚。法院在審理過程中查明，乙目前所住房屋系甲在婚前由本單位所分公房，并一直由他承租。甲提出：離婚后乙應搬出該房回其父母家居住，由他本人回家繼續(xù)租賃居住；女兒丙由他撫養(yǎng)。但乙不同意甲提出的兩項主張，堅決要求與女兒共同生活。對上述問題，雙方無法達成協議。在夫妻分居期間，甲曾向他人借債3萬元，資助他的胞弟出國自費留學；乙向其親友借債l萬元，用于女兒生病住院費用。試就本案情節(jié)，回答下列問題并簡述理由：在被告堅持不離婚的情況下，法院可否判決雙方離婚？