久久久久精品无码一区二区,野花日本大全免费观看3

問(wèn)答題閱讀歷史文獻(xiàn)有哪些方法？

1.問(wèn)答題閱讀歷史文獻(xiàn)，首先要掌握一些基本的技能。你知道是哪些基本技能嗎？

2.問(wèn)答題閱讀歷史文獻(xiàn)，不僅要求讀懂，而且要讀有所得，讀有所用，充分發(fā)揮其在科學(xué)研究中的作用。要做到如此，必須具備一些專業(yè)知識(shí)。這些專業(yè)知識(shí)包括哪些？

3.問(wèn)答題歷史文獻(xiàn)影印應(yīng)注意哪些問(wèn)題？

4.問(wèn)答題資料匯編主要有哪些工作步驟？

（1）匯輯資料。
（2）校點(diǎn)。
（3）注釋。
（4）編制索引。
（5）撰寫序言。

5.問(wèn)答題當(dāng)代大型全集編纂的一般程式主要有哪些步驟？

第一，組織一個(gè)實(shí)力雄厚的編纂委員會(huì)；
第二，確定編纂凡例；
第三，編纂樣稿；
第四，審核定稿；
第五，校對(duì)核查，完成出版。

6.問(wèn)答題別集的編排體例大致分為哪幾種？

別集的編排大致分為四種。
（1）按內(nèi)容分類編排。
（2）按時(shí)間先后順序編排。
（3）按體裁編排。
（4）幾種編排方法混用。

7.問(wèn)答題總集的編排，大體有哪幾種形式？

大體一有三種形式。
（1）按時(shí)代編排。
（2）按文學(xué)作品的體裁編排。
（3）按文學(xué)流派編排。

8.問(wèn)答題今譯常會(huì)出現(xiàn)哪些錯(cuò)誤？

9.問(wèn)答題翻譯中所謂的“雅”是什么意思？

所謂雅，就是要求譯文典雅優(yōu)美，鮮明生動(dòng)，宣于文采。

10.問(wèn)答題翻譯中所謂的“達(dá)”是什么意思？

所謂達(dá)，就是通達(dá)，要求譯文要通暢順達(dá)，文從字順。